Регистрация

Фильмы в гоблинском переводе онлайн

Пол-литровая мышь - главный постер
  • Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, триллер, комедия, детектив, приключения
  • Страна: США
  • Год: 2005
  • Актёры: Мэтт Маелларо, Адам Рид, Ник Вайденфелд, Курт Сокколих, Мэтт Харриган, Ник Инкатануват, Вишал Рони, Скотт Луаллен, Дэна Снайдер, Mary Spender
  • Режиссёры: Мэтт Маелларо, Corey Sherman
  • Качество: WEB-DL, BDRip, WEBRip, DVDRip

Пол-литровая мышь Фитцджеральд, погрязнув в алкогольном угаре, становится частью опасной игры, полной интриг и шпионажа. Вместе с преданным другом,...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 7.234
2
0
24 дек 2025, 10:44
Джентльмены - главный постер
  • Жанр: криминал, комедия, боевик
  • Страна: США, Великобритания, Франция, Япония, Чехия
  • Год: 2019
  • Актёры: Мэттью Макконахи, Чарли Ханнэм, Генри Голдинг, Хью Грант, Мишель Докери, Джереми Стронг, Эдди Марсан, Джейсон Вонг, Колин Фаррелл, Лин Рене
  • Режиссёры: Гай Ричи
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Оригинальный американский предприниматель с университетских лет промышлял торговлей запрещенными товарами, а затем придумал хитрый способ...

Смотреть онлайн
9.4
Голосов: 17
KP 8.662
2 850
0
24 дек 2025, 10:36
Назад в будущее 2 - главный постер
  • Жанр: фантастика, приключения, боевик, комедия, семейный
  • Страна: США
  • Год: 1989
  • Актёры: Майкл Дж. Фокс, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Томас Ф. Уилсон, Элизабет Шу, Джеймс Толкан, Джеффри Вайсман, Кейси Семашко, Билли Зейн, Дж.Дж. Коэн
  • Режиссёры: Роберт Земекис
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Марти, юный житель США, снова пускается в удивительное странствие через эпохи. С помощью модернизированного изобретения Дока, он устремляется в...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 8.317
15
0
24 дек 2025, 10:24
Убойный уикенд - главный постер
  • Жанр: комедия, криминал, триллер
  • Страна: Канада
  • Год: 2013
  • Актёры: Тайлер Лабин, Малин Акерман, Люси Панч, Дэн Петрониевич, Бенджамин Эйрс, Кеннет Уэлш, Нэнси Битти, Сабрина Грдевич, Джим Аннан, Джонатан Кромби
  • Режиссёры: Питер Веллингтон
  • Качество: BDRip, WEB-DLRip

Тодд Чиповски мечтает о безупречном уикенде в живописном загородном доме, чтобы признаться в любви и сделать предложение своей возлюбленной Кэмми...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 5.168
18
0
24 дек 2025, 10:18
Южный Парк - главный постер
  • Жанр: мультфильм, комедия
  • Страна: США
  • Год: 1997
  • Актёры: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Джесси Томас, Мэри Кэй Бергман
  • Режиссёры: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун, Эдриан Бирд
  • Качество: WEB-DLRip

В маленьком городишке Южный Парк, спрятанном среди гор Колорадо, четверка закадычных друзей то и дело оказывается втянута в совершенно безумные...

Смотреть онлайн
9
Голосов: 21
KP 8.183
2 819
0
24 дек 2025, 10:06
Город воров - главный постер
  • Жанр: триллер, драма, криминал
  • Страна: США, Великобритания
  • Год: 2010
  • Актёры: Бен Аффлек, Ребекка Холл, Джон Хэмм, Джереми Реннер, Блейк Лайвли, Джордж Кэрролл, Оуэн Бурк, Титус Уэлливер, Пит Постлетуэйт, Крис Купер
  • Режиссёры: Бен Аффлек
  • Качество: BDRip, WEB-DL

В Бостоне каждый год происходит множество банковских налётов, и многие из преступников живут в компактном районе Чарльстон, который занимает лишь...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 7.377
15
0
24 дек 2025, 10:02
Грязь - главный постер
  • Жанр: криминал, комедия, драма
  • Страна: Великобритания, Германия, Швеция, Бельгия, США
  • Год: 2013
  • Актёры: Джеймс Макэвой, Джейми Белл, Эдди Марсан, Джим Бродбент, Имоджен Путс, Шона МакДональд, Ширли Хендерсон, Джон Сешнс, Гари Льюис, Иман Эллиотт
  • Режиссёры: Джон С. Бейрд
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Брюс Робертсон, детектив-сержант из полиции Эдинбурга, мечтает о должности инспектора. Его руководитель, Боб Тоал, поручает ему непростое...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 7.654
27
0
24 дек 2025, 10:02
Неудержимые 4 - главный постер
  • Жанр: боевик
  • Страна: США
  • Год: 2023
  • Актёры: Джейсон Стэйтем, Фифти Сент, Меган Фокс, Дольф Лундгрен, Тони Джа, Ико Увайс, Энди Гарсиа, Сильвестр Сталлоне, Рэнди Кутюр, Джейкоб Скипио
  • Режиссёры: Скотт Во
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Группа «Неудержимых» оказывается перед лицом сложнейших вызовов: Барни Росс вынужден временно отойти от дел, а Ли Кристмас теряет возможность...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 5.335
20
0
24 дек 2025, 10:02
Пес-призрак: Путь самурая - главный постер
  • Жанр: драма, криминал, боевик
  • Страна: Франция, Германия, США, Япония
  • Год: 1999
  • Актёры: Форест Уитакер, Джон Торми, Исаак Де Банколе, Ричард Портноу, Триша Весси, RZA, Генри Сильва, Джин Руффини, Гэри Фармер, Фрэнк Адонис
  • Режиссёры: Джим Джармуш
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Пёс-призрак, наёмный убийца, свято чтит древний самурайский кодекс чести, определяющий каждый его шаг. Он безоговорочно предан мафиози, спасшему его...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 7.744
13
0
24 дек 2025, 10:02
Джонни Д. - главный постер
  • Жанр: боевик, драма, криминал, биография, история
  • Страна: США, Япония
  • Год: 2009
  • Актёры: Джонни Депп, Кристиан Бэйл, Марион Котийяр, Стивен Лэнг, Джейсон Кларк, Стивен Грэм, Билли Крудап, Джон Ортис, Бранка Катич, Стивен Дорфф
  • Режиссёры: Майкл Манн
  • Качество: BDRip, WEB-DL

В США 1930-х годов Джон Диллинджер превращается в народного героя, совершая дерзкие ограбления и бросая вызов системе. Его банда, включающая Малыша...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 7.05
20
0
24 дек 2025, 10:02
Том идет к мэру - главный постер
  • Жанр: мультфильм, комедия
  • Страна: США
  • Год: 2004
  • Актёры: Тим Хайдекер, Эрик Верхейм, Стефани Кортни, Майкл К. Шмидт, Крэйг Энтон, Рон Линч, Боб Оденкёрк, Марк Вомак, Грегг Этуилл, Брайан Посен
  • Режиссёры: Тим Хайдекер, Эрик Верхейм, Джаред Альтерман, Даг Лассенхоп
  • Качество: WEB-DL, WEBRip

Том, мужчина чуть за тридцать, полон необычных идей, которые не дают ему сидеть на месте. Его заразительный энтузиазм привлекает внимание мэра —...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 5.712
13
0
24 дек 2025, 10:02
Попутчик - главный постер
  • Жанр: боевик, триллер
  • Страна: США
  • Год: 1986
  • Актёры: Рутгер Хауэр, Си Томас Хауэлл, Дженнифер Джейсон Ли, Джеффри ДеМанн, Джон М. Джексон, Билли Грин Буш, Джек Тибо, Армин Шимерман, Джин Дэвис, Джон Ван Несс
  • Режиссёры: Роберт Хармон
  • Качество: BDRip, WEB-DL

На безлюдной трассе серийный убийца тормозит автомобиль, за рулём которого сидит юный парень. Новый знакомый выглядит как простой путешественник, и...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 7.549
7
0
24 дек 2025, 09:32
Постал - главный постер
  • Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал
  • Страна: США, Канада, Германия
  • Год: 2007
  • Актёры: Зак Уорд, Дэйв Фоли, Крис Коппола, Джеки Тон, Дж.К. Симмонс, Ральф Мёллер, Верн Тройер, Крис Спенсер, Ларри Томас, Майкл Паре
  • Режиссёры: Уве Болл
  • Качество: BDRip, WEB-DL

В Парадизе строят огромный развлекательный центр, куда вскоре доставляют необычные фигурки Крочи, напоминающие задницу. Эти странные игрушки сразу...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 4.676
37
0
24 дек 2025, 09:13
На гребне волны - главный постер
  • Жанр: боевик, триллер, криминал
  • Страна: Япония, США
  • Год: 1991
  • Актёры: Патрик Суэйзи, Киану Ривз, Гэри Бьюзи, Лори Петти, Джон К. Макгинли, Джеймс Легро, Джон Филбин, Боджесси Кристофер, Джулиан Рейес, Дэниэл Бир
  • Режиссёры: Кэтрин Бигелоу
  • Качество: BDRip, DVDRip

Лихая группа серфингистов совершает дерзкие ограбления банков прямо посреди дня, ставя в тупик полицию и ФБР. Их действия выверены до мельчайших...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 7.879
12
0
24 дек 2025, 09:07
Назад в будущее - главный постер
  • Жанр: фантастика, комедия, приключения
  • Страна: США
  • Год: 1985
  • Актёры: Майкл Дж. Фокс, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Криспин Гловер, Томас Ф. Уилсон, Клаудия Уэллс, Марк МакКлюр, Уэнди Джо Спербер, Джордж ДиЧенцо, Фрэнсис Ли МакКейн
  • Режиссёры: Роберт Земекис
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Марти, простой школьник, неожиданно переносится в прошлое благодаря удивительному изобретению — машине времени, сконструированной его чудаковатым...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 8.648
24
0
24 дек 2025, 09:06
Начало времен - главный постер
  • Жанр: комедия
  • Страна: США
  • Год: 2009
  • Актёры: Джек Блэк, Майкл Сера, Оливер Платт, Дэвид Кросс, Кристофер Минц-Плассе, Винни Джонс, Хэнк Азария, Джуно Темпл, Оливия Уайлд, Джун Рафаэль
  • Режиссёры: Харольд Рэмис
  • Качество: BDRip, WEB-DLRip

Два приятеля из древних времен, отчаянный охотник Зед и застенчивый собиратель Лох, постоянно влипают в смешные и нелепые ситуации. Их безрассудные...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 5.766
32
0
24 дек 2025, 09:02
Козырные тузы - главный постер
  • Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал
  • Страна: Великобритания, Франция, США
  • Год: 2006
  • Актёры: Райан Рейнольдс, Энди Гарсиа, Джереми Пивен, Рэй Лиотта, Алишиа Кис, Тараджи П. Хенсон, Коммон, Крис Пайн, Джоэл Эдгертон, Нестор Карбонелл
  • Режиссёры: Джо Карнахан
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Бадди Израэл, экс-гангстер, соглашается сотрудничать с ФБР, чтобы разоблачить своих бывших сообщников из мафиозного мира. За его голову объявлена...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 7.338
23
0
24 дек 2025, 09:02
Плохой Санта 2 - главный постер
  • Жанр: драма, комедия, криминал, детектив
  • Страна: США, Великобритания, Канада
  • Год: 2016
  • Актёры: Билли Боб Торнтон, Кэти Бейтс, Тони Кокс, Кристина Хендрикс, Бретт Келли, Райан Хансен, Дженни Зигрино, Джефф Скоурон, Кристина Розато, Майк Старр
  • Режиссёры: Марк Уотерс
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Накануне Рождества Вилли, мастер сомнительных схем, вновь облачается в наряд Санта-Клауса. Под прикрытием праздничного образа он задумывает дерзкое...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 5.868
57
0
24 дек 2025, 08:51
Неудержимые - главный постер
  • Жанр: боевик, приключения, триллер
  • Страна: США, Болгария, Испания, Германия
  • Год: 2010
  • Актёры: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэйтем, Джет Ли, Жизель Итье, Рэнди Кутюр, Дольф Лундгрен, Терри Крюс, Микки Рурк, Эрик Робертс, Дэвид Зайас
  • Режиссёры: Сильвестр Сталлоне
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Барни Росс и его отряд отчаянных наёмников отправляются на рискованное задание: выследить и остановить безжалостного тирана, который терроризирует...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 6.909
26
0
24 дек 2025, 08:49
Шоугелз - главный постер
  • Жанр: драма
  • Страна: Франция, США
  • Год: 1995
  • Актёры: Элизабет Беркли, Кайл Маклоклен, Джина Гершон, Гленн Пламмер, Роберт Дави, Алан Рачинс, Джина Равера, Лин Туччи, Грег Трэвис, Аль Руссо
  • Режиссёры: Пол Верховен
  • Качество: BDRip, WEB-DL

Номи, полная амбиций юная танцовщица, отправляется в Лас-Вегас, чтобы воплотить свою мечту о славе на большой сцене. Пока её цель кажется далекой,...

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
KP 6.953
33
0
24 дек 2025, 08:45

Фильмы в переводе Гоблина — это целый жанр со своей философией и атмосферой. Здесь нет банальной дубляжной озвучки — только живые интонации, узнаваемый сарказм и тот самый юмор, за который зрители возвращаются снова и снова. Каждая реплика звучит точно, метко и передаёт оригинальный смысл без потерь.

В озвучке Гоблина кино превращается в настоящее искусство перевода. Культовые боевики, остроумные комедии, хлёсткие драмы и даже старые хиты обретают новую глубину — и смотрятся так, будто сняты вчера. Это не просто пересказ сюжета, а переосмысление, где юмор и смысл живут в идеальном балансе.

Здесь собраны лучшие картины, от которых невозможно оторваться. Погрузитесь в уникальную атмосферу — включите любой фильм с гоблинским переводом и почувствуйте, насколько мощнее звучит оригинальный сценарий, когда за дело берётся настоящий мастер.

Проект создан с любовью к умному кино, слову и зрителю. Всё это — дань уважения легендарному переводчику, чьё имя стало символом качества и искреннего юмора — Дмитрию Пучкову.